السيد حسين البراقي ترجمه في ص 523 وذكر نسبه بكامله ونقتطف منه ما يلي : فضائل بن أحمد بن مرجان بن أحمد بن أحمد بن محمّد بن علي بن حسين بن محمّد بن علي بن الحسين البرسي الشاعر ، انتهى . أقول : راجعت هذا النسب في عمدة الطالب ، فرأيت آخر من ذكر من سلسلته هو فضائل هذا ، وذلك في أوائل ص 67 وقد علمت منه أنّ أحمد بن أحمد هو زائد ، وأنّ حسين بن محمّد هو حسن . والظاهر أنّه حذف أسماء كثيرة من هذا النسب ، حيث رأيت سلسلته تنتهي إلى الحسن عليه السّلام بخمسة وعشرين واسطة ، وهذا العدد قليل بالنسبة إلى غيره من الأنساب ، فقد رأيت عدّة أنساب من السادة الذين هم في طبقة صاحب العنوان ، فرأيتها تنتهي إلى الحسن أو الحسين عليهما السّلام بخمسة وثلاثين واسطة ، وبعضها بثلاثة وثلاثين . وقد ذكر تحت عنوان ترجمته أنّه توفي سنة 1332 ، وبعد ذلك في أواسط ص 525 ، ذكر أنّه توفي سنة 1336 ، والصواب في التاريخ الأول ، كما رأيته في أول كتابه تاريخ الكوفة . الشيخ حسين الزين ترجمه في ص 587 ، ونقتطف من ترجمته ما يلي : الشيخ حسين الشهير بأبي خليل الزين العاملي . كان معروفا بالفضل والعلم والصلاح والتقى والعبادة ، كذا حدّثنا بعض المطلعين من العامليين ، وترجم له في شهداء الفضيلة ص 269 فقال : كان من العلماء الأفاضل ، موصوفا بالزهد والتقى ، له مؤلفات في الفقه والنحو غيرهما ، استقدمه صاحب الجلالة ناصر الدين شاه القاجاري لزيارة إيران ، فلبث فيها ما ينيف على سنة ، انتهى كلام نقباء البشر .